🎴
IRAN KARUTAイランかるた
お正月の かるたで イランを しろう!カードを タップすると、読み札が 出てくるよ。
この 札は どれかな? タップしてね!
- 1取り札を ゆかに ならべる
- 2おとなが 読み札を 読む
- 3最初の 文字の 札を はやく とろう!
いんさつ用の かるたセット(46まい)は じゅんび中です。
🏃
IRANIAN PLAYGROUND GAMESイランの あそび
イランの こどもたちが 外で あそぶ 昔からの あそび。日本の あそびと にているものも たくさん あるよ。友だちと やってみよう!
あそびの ルールは 地域や 家によって すこし ちがいます。けがに 気をつけて あそんでね。
🖍️
COLORINGぬりえ
いろを えらんで、形を タップしてね。いんさつして クレヨンで ぬることも できるよ。
まいつき 1まい、あたらしい ぬりえ
よていは かわることが あります。
📖
STORY TIME読み聞かせ
イランで 千年以上 読まれている おはなし「カリーラと ディムナ」から。きいろの ことばは ペルシャ語だよ。
ライオンと かしこい うさぎ
『カリーラと ディムナ』より(やさしく かきなおしました)
きょうの ペルシャ語
📚
BOOKSHELFイランの えほん 本棚
日本語で 読める イランの えほんだよ。本屋さんや 図書館で さがしてみてね。
📚 アナールちゃん としょかん
むかしの 名作
本の じょうほうは 国立国会図書館サーチで たしかめました(2026年11月)。新しい 本の 多くは 愛甲恵子さんの ほんやくです。
✒️
MY NAMEなまえを ペルシャ語で
ひらがなで なまえを かいてね。ペルシャの きれいな 文字「ナスタアリーク」で はがきが できるよ。
おとなの 方は くわしい 版も どうぞ → /persian/name/
ساکورا
さくら
🍎
FRIENDあんないする なかま
ざくろ
アナールちゃん
ペルシャ語で ざくろは「アナール」。ヤルダーの 夜の にんきものだよ。
ペルシャ語、おしえてあげる!⭐
STAMP RALLYスタンプラリー
展示や イベントの 会場で QRコードを よみとると、スタンプが たまるよ。6こ あつめたら プレゼント!
イラン たんけん スタンプカード
- 1会場の あちこちに ある QRコードを さがそう
- 2スマホで よみとると、このページに スタンプが おされるよ
- 36こ そろったら、受付で この画面を みせてね
スタンプは この スマホの ブラウザに ほぞんされます。紙の カードも あります。